He should just get an honest job and stop sponging off the rest of us! 他应该找一份正当的工作,不要再揩我们这些人的油了!
The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit. 总统在赴慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。
I need to stop off somewhere first. 我要先去一个地方。&stopoff意思是中途停留。
If they stop paying off their loan, they will bear legal responsibility from the bank. 一方面,他们如果断供的话,他们要承担银行方面的法律责任。
"Then tell him to stop showing off," said John. 那就叫他别显摆。约翰说。
Not tomorrow. Or the day after that. Stop putting off things until tomorrow. 而不是明天或者后天,停止把该做的事情推迟到明天。
I'll stop off at Los Angeles. 我将顺道停留洛杉矶。
We're going to stop off in Paris for a couple of days before heading south. 我们打算在巴黎停留几天再往南去。
Shall we go straight to the party or stop off at a pub first? 我们是直接去参加晚会还是先去酒吧停一下?
Is this a continuous flight, or do we stop off anywhere 我们是不著陆的连续飞行呢,还是要在中途的什麽地方停一停
While the door has opened a crack to Chinese business visitors, they will still be admitted only if they stop off in a third country en route. 尽管大陆商务旅客赴台限制有所放宽,但他们仍需在第三地停留后方可入境。
I'll stop off at the shops on my way home and get some wine. 我会在回家的路上停下来去商店买些酒。
And my monkey can play with the rest and stop jerking off. 我的猴子不再闹腾,安静地玩耍。
I wish you'd stop showing off& we all know how clever you are! 我希望你不要再炫耀自己了&我们全都知道你是多么聪明!
Stop off on the way home tonight to get a double dip ice cream cone. 今晚在回家的路上,要驻足仔细品味一下冰淇淋蛋卷。
They wanted to stop off and get something to eat. 她们只是想停下来吃点东西。
"In the bank. Listen, Tommy, stop jerking off, we'll never" 在银行里。汤姆,你听我说,别抽风了,咱们永远不
Stop showing off in front of your mate. 不要在你伙伴面前赤裸裸的。
I'll stop off for two days in Los Angelas to see my classmate. 中途我要在洛杉矶停留2天看望我的同学。
The parents might even tell the child to stop mouthing off. 她的父母甚至会要孩子不要再继续吵闹。
He's offered to stop off in Rome and Siena first. 他曾主动表示可以先在罗马或锡耶纳停留一下。
Stop putting off doing things that seemed too selfish. 不再推迟做那些看起来有些自私的事情。
Thus, what we should do today is to stop showing off. 12因此,我们今天所做到的一切应该是停止无谓的炫耀。
I'll stop off for a few days in Paris to visit my cousins. 我打算在巴黎停留几天,去拜访一下我的堂兄。
Do stop showing off it's embarrassing. 快别卖弄了--太难为情了。
But conflict in the Middle East has brought Seychelles an unexpected bonus: Western warships stop off in the islands, which offer rest and recreation. 但是中东地区的冲突又给塞舌尔带来了意外的发财机会,它摇身一变成为西方国家的战舰停泊休整和娱乐的中途站。
Will you please stop showing off and sit down? 你可以停止炫耀并坐下吗?
We need some matches; we'll stop off when we see a shop. 我们需要些火柴,看到店铺时得下车去一趟。
The liner will stop off in Lisbon, Panama City, Auckland, Shanghai and other places en route to its final destination, Hong Kong. 邮轮将在里斯本,巴拿马城,奥克兰,上海等航线沿线城市停靠,最终到达终点香港。
I had been traveling for ten hours by motorcycle, so I decided to stop off in a hotel to have something to eat. 我骑摩托车连续骑了10个小时,因此我决定在一家汽车旅馆停下休息,吃点东西。